ΚΑΤΑΓΓΕΛΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΛΑΩΝ ALTEPELMECALLI ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΠΟΥΕΜΠΛΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ

Στις 22 Μαρτίου 2021, το εργοστάσιο της εταιρείας Bonafont στον Δήμο Juan C. Bonilla, στην Πολιτεία Πουέμπλα του Μεξικού, ανακτήθηκε από ιθαγενικές κοινότητες. Αυτή η πολυεθνική εταιρεία κλέβει και υπερ-εκμεταλλεύεται, εδώ και χρόνια τους υδροφόρους ορίζοντες της περιοχής Τσολουλτέκα.

Στις πρώην εγκαταστάσεις της εταιρείας Bonafont, οι οργανωμένες ιθαγενικές κοινότητες δημιούργησαν το Σπίτι των Λαών Altepelmecalli, έναν αυτόνομο πολιτιστικό και πολιτικό χώρο.

ΚΑΤΑΓΓΕΛΟΥΜΕ ότι στις 15 Φεβρουαρίου, γύρω στη 1:20 π.μ., τα όργανα καταστολής της κακής κυβέρνησης, αποτελούμενα από σώματα της Εθνοφρουράς, της πολιτειακής αστυνομίας της Πουέμπλα και της δημοτικής αστυνομίας του Juan C. Bonilla, εισέβαλαν και διέλυσαν τους χώρους αντίστασης και οργάνωσης του Σπιτιού των Λαών Altepelmecalli.

Καταδικάζουμε έντονα την κλιμάκωση της καταστολής, η οποία προέρχεται από τα σπλάχνα της κυβέρνησης του κεφαλαίου, αυτοαποκαλούμενης ως «4Τ» (4^ος Μετασχηματισμός), ενάντια στην αντίσταση και τον αγώνα για ζωή των αδελφών μας των Ενωμένων Λαών της περιοχής Τσολουλτέκα των Ηφαιστείων, οι οποίοι, χτίζοντας την υπεράσπιση της συλλογικής ζωής, μετέτρεψαν αυτό το φυτώριο θανάτου σε χώρο συνάντησης και ανταλλαγής, εν μέσω της απόφασης να επιβληθεί στις πολιτείες Μορέλος. Πουέμπλα και Τλατσκάλα το «Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Μορέλος», που συνεπάγεται την κατασκευή ενός αγωγού φυσικού αερίου που θα διασχίζει τα εδάφη των λαών του ηφαιστείου, όπου βλασταίνει η ελπίδα της εξέγερσης και παλαιές και νέες μορφές οργάνωσης.

Δηλώνουμε ότι βρισκόμαστε σε επιφυλακή για την πιθανή δίωξη των αδελφών του Σπιτιού των Λαών Altepelmecalli, θεωρώντας υπεύθυνη την ομοσπονδιακή κυβέρνηση η οποία χρησιμοποιεί την ένοπλη ομάδα της που ονομάζεται Εθνοφρουρά με στόχο να εντείνει τον πόλεμο του χρήματος ενάντια στη ζωή. Την καθιστούμε υπεύθυνη για την προστασία που προσφέρει στις επιχειρήσεις της εταιρείας Bonafont, η οποία εκτοπίζει, αποθησαυρίζει, ιδιωτικοποιεί και κερδίζει με ανήθικο τρόπο από το νερό των λαών μας, που υποφέρουν από την εμφάνιση καταβοθρών και από την αποξήρανση πηγαδιών, πηγών, ποταμών και ρεμάτων – τέτοια είναι η περίπτωση του ποταμού Metlapanapa, τον οποίο το Μέτωπο των Λαών της περιοχής Τσολουλτέκα των Ηφαιστείων υπερασπίζεται από την εκμετάλλευση και τη μόλυνση που προκαλεί η εν λόγω εταιρεία προς όφελος των βιομηχανικών διαδρόμων.

Καταγγέλλουμε την επίθεση καταστολής της κακής νεοφιλελεύθερης μεξικανικής κυβέρνησης ενάντια στις συντρόφισσες και τους συντρόφους μας που, από τις γεωγραφίες τους, υψώνουν το λάβαρο της οργάνωσης από τα κάτω για να μας καλέσουν να αγωνιστούμε για τη ζωή.

ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΟΥΜΕ:

1. Τη δολοφονία του συντρόφου μας Francisco Vázquez, προέδρου του συμβουλίου επαγρύπνησης της ASURCO, ο οποίος ύψωσε τη φωνή του ενάντια στην κλοπή νερού από τα ejidos (κοινοτική γη) της περιοχής Ayala για τη λειτουργία του θερμοηλεκτρικού εργοστασίου στην Huexca, Morelos.
2. Την ποινικοποίηση των αγώνων του λαού Otomí και του συντρόφου Diego García από τον επικεφαλής αυτού του σκοτεινού θεσμού της κακής κυβέρνησης που ονομάζεται INPI, θεσμός που έχει λειτουργήσει ως όργανο πελατειακού ελέγχου των λαών και κάποτε είχε τα γραφεία του εκεί που σήμερα είναι το Σπίτι των Λαών Samir Flores Soberanes.
3. Τις διώξεις κατά του Ανώτατου Συμβουλίου Ιθαγενών του Μιτσοακάν, για τις πρόσφατες κινητοποιήσεις του ενάντια στην απαξίωση, τον ρατσισμό και τη λεηλασία και για την απομάκρυνση του αποκρουστικού μνημείου που είναι γνωστό ως «Los Constructores» στη Μορέλια του Μιτσοακάν.
4. Την αδιαφορία και την εγκληματική συνενοχή της Εθνοφρουράς απέναντι στη βία στο Γκερέρο, όπου τα καρτέλ ναρκωτικών επιτίθενται στις κοινότητες του Ιθαγενικού και Λαϊκού Συμβουλίου του Γκερέρο – Εμιλιάνο Ζαπάτα που αντιτίθενται στα μεγαλεπήβολα έργα εξόρυξης και καταγγέλλουν τη συνενοχή των κυβερνήσεων με τις ναρκο-παραστρατιωτικές ομάδες που δολοφονούν και εξαφανίζουν τους αδελφούς και τις αδελφές μας.
5. Την στρατιωτικοποίηση του Ισθμού του Τεουαντεπέκ για την επιβολή του μεγαλεπήβολου έργου του Δια-ωκεάνιου Διαδρόμου Salina Cruz-Coatzacoalcos, καθώς και την παράνομη κατάληψη των εδαφών των κοινοτήτων μας για το έργο αυτό, όπως στην περίπτωση της κοινότητας Binnizá της Puente Madera, που ανήκει στην κοινοτική ιδιοκτησία San Blas Atempa, Οαχάκα.
6. Τη χρήση της Εθνοφρουράς και των ένοπλων ομάδων των πολιτειών και των δήμων για την καταστολή των μαθητών «νορμαλίστας» της Ayotzinapa, του Tiripetío και της Mactumatzá, στο αίτημά τους για δικαιοσύνη και συνθήκες αξιοπρέπειας στα «αγροτικά» σχολεία τους.

Θεωρούμε την ομοσπονδιακή κυβέρνηση του Μεξικού υπεύθυνη για αυτή την κλιμάκωση της καταστολής ενάντια στους λαούς και απαιτούμε να σταματήσουν οι ενέργειες της Εθνοφρουράς και των αστυνομικών δυνάμεων εναντίον όσων αντιστέκονται στην εκμετάλλευση και την καταστροφή της φύσης και την απαλλοτρίωση των εδαφών και της κοινοτικής κληρονομιάς των αυτόχθονων λαών για την επιβολή των σχεδίων θανάτου που προωθεί το μεξικανικό κράτος.

Οι οργανωμένοι ιθαγενικοί λαοί δεν είναι μόνοι!

Από τη SlumilK´Ajkemk´Op, 17 Φεβρουαρίου 2022

Alemania
Café Libertad Kollektiv Hamburgo
Citizens Summons Bonn
Colectivo Gata-Gata
Colectivo Libertad, Austria
FiA – Frauen in Aktion Göttingen
Globale Film Festival Berlin Berlin
Interventionistische Linke
Maiz – Autonomes Zentrum von & für Migrantinnen
TOKATA-LPSG RheinMain/Germany – Asociación de Apoyo a Proyectos Sociales, Culturales, Ambientales y de Derechos Humanos de los Indígenas y Grupo de Apoyo al Preso Político Indígena Leonard Peltier
Ya Basta Rhein Main
Gruppe B.A.S.T.A., Münster, Alemania

Austria
Bund demokratischer frauen österreichs
Colectivo Acción Solidaria Viena
Friedensplattform Steiermark
Informationsgruppe Lateinamerika–IGLA, Wien
Guatemala Solidarität Österreich, Wien
Palästina Solidarität Steiermark
System Change, not Climate Change! Austria
Solidaritätskomitee MexikoSalzburg
Zapalotta-Netzwerk

Bélgica
Casa Nicaragua Liège
CETRI – Centro tricontinental
CVFE, Liège
Groupe CafeZ, Liège Liège
RAZB red de acogida de l@s Zapatistas en Bélgica

Catalunya
Adhesiva, espai de trobada i acció Barcelona
Ass. Solidaria Cafè Rebeldía-Infoespai
Bruixes Salines de Súria
Debats a Súria
Pallasos en Rebeldia
Taula per Mèxic, Barcelona

Chipre
Colectivo Ramona (Chipre)

Escocia
Scotland Zapatista

Estado Español
Acción Poética Revolucionaria – Madrid
Alkarama. Movimiento de mujeres palestinas
Asamblea 8M Getafe
Asamblea 8M Latina
Asamblea de Vivienda Carabanchel
Asamblea Plaza de los Pueblos
Asamblea Gira por la vida de Burgos (Castilla)
Asociación Arte y Memoria – Madrid
Asociación Cultural Cofradía Marinera de Vallekas.
Asociación Entreiguales, València, País Valencià
Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (Cuenca)
Asociación Teatro de la Tierra
Assemblea de Solidaritat amb Mèxic del País Valencià
Bienvenidxs Refugiadxs Alcalá de Henares
Caracol Gredos e Iglesuela
Caracol Extremadura
Casa de la dona de València, País Valencià
Cedsala, País Valencià
Centro de Documentación sobre Zapatismo -CEDOZ- Madrid
Centro Revolucionario de Arqueología Social (CRAS)
Centro Social Autogestionado La Enredadera de Tetuán
Centro Social La Villana de Vallekas
CGT MENORCA, Menorca
Colectivo Histéricos
Comisión Migración y Antirracismo 8M Madrid
Comité de Emergencia Antirracista
Comitè Acollida Zapatistes – Illes Balears i Pitiüses Illes Balears i Pitiüses
Confederación General del Trabajo (CGT) Madrid-Castilla la Mancha-Extremadura
Confederación General del Trabajo (CGT) SOV Corredor del Henares
Confederación General del Trabajo (CGT) Zona Sur, Madrid
Confederación General del Trabajo (CGT) Metal, Madrid
Confederación General del Trabajo (CGT) Sanidad, Madrid
Confederación Nacional del Trabajo (CNT), Colmenar Viejo
Confederación Nacional del Trabajo (CNT), Extremadura
Confederación Nacional del Trabajo (CNT), Mérida
Confederación Nacional del Trabajo (CNT), Sierra Norte
Confederación Nacional del Trabajo (CNT), Comarcal Sur, Madrid
Coordinadora Anti-privatización de la Sanidad (CAS) Madrid
Coordinadora Antifascista de Madrid
CSOA La Enredadera (barrio de Tetuán, Madrid)
Ecologistas en Acción
En Madrid Otra Italia
Escuela Popular de Prosperidad
Espacio Sociocultural Liberado Autogestionado EKO
Espacio Tangente. Centro Autogestionado de Creación Contemporánea de Burgos (Castilla)
Federación Estudiantil libertaria, Universidad Complutense de Madrid
Federación Estudiantil Libertaria, Universidad Autónoma de Madrid
Festival Memoria Democrática
Fridays for Future, Madrid
Fundación Anselmo Lorenzo (CNT)
Guerreros de Luz – Danzantes Mexicas
Instituto de Imaginación Radical (IRI)
Juventud Antifascista de Hortaleza
La Comuna, asociacion de presxs y represaliadxs por la dictadura
La Hedera
La Parcería
La Tasquiva, (Granada)
La Trueca
La Villana de Vallekas, Madrid
LesbianBanda, Valencia
Madrid Agroecológico
Marea Azul 15M
Mostoles feminista
Movimiento Marika de Madrid
Mujeres CGT – Madrid
Mujeres Libres de Extremadura
Mujeres Libres de Madrid
Mujeres Sembrando (Mérida)
Pallasos en rebeldía
Pallasos En Rebeldia, Galicia
Pallasos En Rebeldia, Madrid
Pensaré Cartoneras Valencia/Chiapas, País Valencia
Perifèries del Mon, País Valencià
Plataforma contra la Privatización del Canal de Isabel II
Plataforma por Honduras
Pueblos vivos: Fraguas y Navalquejigo
Red de Hondureñas Migradas
Red Solidaria de Acogida
Redretro. Sistema de Transporte Onírico
Rojava Azadi Madrid
Samidoun España
Samirviveart
Taller Ahuehuete
Vallekanas Feministas Km9
Women Defend Rojava – Madrid
Y retiemble! Espacio de apoyo al Congreso Nacional Indígena desde Madrid

Euskal Herria
Bigite Elkartea – Asociación Vizcaína de Integradoras/es Sociales y Animadores/as Socioculturales Bizkaia
Bizilur Euskal Herria
ELA sindikatua
Ermuko komite internazionalistak
Gernikatik Mundura ONGD Euskal Herria-País Vasco
Lumaltik Herriak
Mundubat
Ongi etorri errefuxiauak
Podemos Ahal dugu – Podemos Euskadi
TxiapasEKIN Euskal Herria
Zapatisten Lagunak y GABILTZA
Sare Antifaxista

Finlandia
Colectivo Armadillo

Francia
Asociacion Americasol (Red escargot)
Collective París-Ayotzinapa
Collectif Causeries Populaires (Vendée, Francia)
Yala Colectiva (Nantes, Francia)
Ecolo-libertaire Antifasciste & Féministe
Colectivo de las dos orillas del rio Aveyron
Colectivo del Segala Abajo a la Izquierda, la Salvetat-Peyralès, Aveyron, Francia
Groupe Zapatiste Gersois France Gers
Latir x Mexico
Tierra y Libertad para Arauco – Wallmapu
Union syndicale Solidaires
Zapateria Toulouse
Union Communiste Libertaire
Unión Comunista Libertaria (UCL)
Comité de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha, Paris-Francia

Grecia
Acción Alternativa para la Calidad de Vida
Asamblea de recepción de l@s Zapatistas en la ciudad de Veria
Asamblea Libertaria Autoorganizada Paliacate Zapatista
Asociación Cultural Ambiental de la península de Mani – PERI.POL.O MANIS, Peloponeso
Chispa de Solidaridad con l@s Zapatistas
Clinica y farmacia solidaria social de ilio la Atica
Colectivo autoorganizado “Nosotr@s”
Colectivo Calendario Zapatista
Colectivo de comercio solidario “Lacandona”
Colectivo libertario Fiore Nero
Comunidad Cooperativa de Autosuficiencia “ApoKoinou”
Cooperativa de trabajadores de la fábrica recuperada VIOME, Salónica, Grecia
Cooperativa de Comercio Solidario “Syn Allois”
Coordinación de la ciudad de Kalamata para el viaje de l@s zapatistas a Europa
Coordinación de  Peloponeso por el viaje zapatista
Editorial de extranjer@s, Tesalónica
Emeis- A.S.Kalavriton
Equipo pedagógico Freinet  “Skasiarheio” (Escuela atrasado)
Espiral de solidaridad-semilla de resistencia
Grupo de Salud Mental – Covid19: Solidaridad de Tesalónica
Iniciativa Libertaria “Ágria Neda”
Kukuva Empesa Social Cooperativa de Beneficio Colectivo y Social (Kalamata)
Las Ediciones de Colegas
Movimiento Antiautoritario de Tesalónica
Movimiento Antifascista de Kalamata
Odo, Colectivo Libertario
Psy Initiative for a Multidimentional Movement in Mental Health
Steki Metanaston Atenas – Centro Social (Coordinación Tsamadou)

Italia
Associazione Jambo, commercio equo Fidenza
Asociación Ya basta! Êdî bese! Italia
CIAC (centro immigrazione, asilo, cooperazione internazionale), Parma
Csa Intifada/Comunità in Resistenza Empoli
Colectivo 20zln

Portugal
Associação Cultural Circuloscópio Portugal
Coordenadora Nacional Gira Zapatista – Portugal
Diem25 Portugal
Fórum Indígena Lisboa
Jornal MAPA
Núcleo de Lisboa da Rede 8 de Março – Greve Feminista Internacional 8M Portugal

Reino Unido
Zapatista Solidarity Network
London Mexico Solidarity
Liverpool & Manchester Zapatista Collective
Liverpool Social Centre Next to Nowhere.

Suiza
Colectivo Zapatista de Lugano
Collettivo Antirazzista R-Esisitiamo
Direkte Solidarität mit Chiapas, Zürich
SOA il Molino
Otros
León Resiste, Guanajuato
Museum for the Displaced Lisboa, global