Ενημερωτικός ιστότοπος για τις γέφυρες της αξιοπρέπειας, των συναντήσεων και των αγώνων
Ιούνιος 2021. Μια διευκρίνιση: Πολλές φορές όταν εμείς λέμε «οι ζαπατίστας» (σημ. στο αρσενικό) δεν αναφερόμαστε στους άντρες, αλλά στους ζαπατιστικούς λαούς. Και όταν χρησιμοποιούμε το «οι ζαπατίστας» (σημ. στο θηλυκό), δεν περιγράφουμε τις γυναίκες, αλλά τις ζαπατιστικές κοινότητες. Γι’ αυτό συναντάτε αυτό το γραμματικό «άλμα» όσον αφορά το γένος στον λόγο μας. Όταν αναφερόμαστε στο φύλο, πάντα προσθέτουμε το […]
Διαβάστε περισσότερα
ΕΘΝΙΚΟ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ-ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ – Επιστολή προς τη συλλογικότητα: «Ήρθε η ώρα των λαών» – Δεχτείτε θερμούς χαιρετισμούς από τον Συντονισμό του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου/Ιθαγενικού Συμβουλίου Διακυβέρνησης (CNI/CIG). Σας γράφουμε για να ζητήσουμε την υποστήριξή σας για μια παρόμοια περίπτωση με εκείνη των αδελφών μας ζαπατίστας στο Ταξίδι για τη Ζωή, Κεφάλαιο Ευρώπη. Όπως είναι γνωστό και όπως σίγουρα […]
Διαβάστε περισσότερα
Προσωπικά, εύχομαι στην αντιπροσωπεία των ζαπατίστας έναν ευχάριστο περίπλου στις περιοχές που θα διασχίσει. Αυτές οι περιοχές δεν διαφέρουν με την πρώτη ματιά σε τίποτα από τον υπόλοιπο κόσμο επειδή –ουδείς το αγνοεί– η γηραιά Ευρώπη ήταν η δηλητηριασμένη πηγή που διέδωσε σε ολόκληρη τη γη τη ρύπανσή της και τις τεχνικές της καταπίεσης. Σε Τίποτα! Με εξαίρεση το ότι […]
Διαβάστε περισσότερα
«Η αποβίβαση» του León Gieco, σε ερμηνεία των León Gieco (φωνή και φυσαρμόνικα), Jairo (φωνή και κρουστά), Silvina Moreno (φωνή), Sandra Corizzo (φωνή), Diego Boris (φυσαρμόνικα), Antonio Druetta (μαντολίνο), Pablo Elizondo (κιθάρα), Luciana Elizondo (βιόλα ντα γκάμπα). 2021. -*- Από την άλλη Ευρώπη. Άτομα, ομάδες, συλλογικότητες, οργανώσεις και ευρωπαϊκά κινήματα — με τη συνεργασία της Μοίρας 421. Ιούνιος 2021. […]
Διαβάστε περισσότερα
20 Ιουνίου 2021. Θα ήταν 06:59 –ώρα Μεξικού– στις 20 Ιουνίου 2021, όταν, από τη Λα Μοντάνια και μέσα από έναν ομιχλώδη ορίζοντα, φάνηκε η γη της ιβηρικής χερσονήσου. Θα ήταν 09:14:45 όταν το πλοίο αγκυροβόλησε στον κόλπο Μπαγιόνα, Γαλικία, ισπανικό κράτος, Ευρώπη. Εκεί κοντά, «σε απόσταση αναπνοής», βρίσκεται η γεωγραφία που ονομάζεται Πορτογαλία και σε μικρή απόσταση στα βορειοανατολικά […]
Διαβάστε περισσότερα
Πριν από λίγο, η Λα Μοντάνια έφτασε στο λιμάνι της Μπαγιόνα (30 χλμ νότια του Βίγκο). Η Μπαγιόνα είναι το πρώτο λιμάνι στο οποίο το 1493 έδεσε ο Μαρτίν Πινθόν επιστρέφοντας από την Αμερική, το πρώτο μέρος της Ευρώπης όπου έγινε γνωστό ότι υπάρχει ένας «νέος κόσμος»!
Διαβάστε περισσότερα
Κείμενο του πανευρωπαϊκού συντονισμού «”Γραμματεία Ρατσιστών και Εξολοθρευτών”. Έχετε μείνει άναυδοι που θέλουμε να βγούμε από τα σύνορά σας; Πού να δείτε όταν θα τα γκρεμίσουμε!» Η μεξικάνικη κυβέρνηση βάζει το ρατσισμό πιο πάνω απ’ τον νόμο. Διαβατήρια για τ@ς Ζαπατίστας! Μας έρχονται ειδήσεις [1] από το Μεξικό σχετικά με δυσκολίες που έχει συναντήσει μια ομάδα μεξικάνων πολιτών/ισσών κατοίκων της […]
Διαβάστε περισσότερα
Από διαφορετικές γεωγραφίες το Ρέθυμνο, την Κέρκυρα, την Μυτιλήνη, την Πάτρα, την Θεσσαλονίκη, και την Αθήνα οργανώσαμε κοινά ημερολόγια με δράσεις για τη Ζαπατιστική Παιδεία, με πολύ ενθουσιασμό για την άφιξη των Ζαπατίστας στην Ευρώπη. Η ενημέρωση σε pdf: Ενημέρωση Πανελλαδικες Δράσεις για την Ζαπατικστικη Παιδεία Αλλά τι είναι το Μικρό Ζαπατιστικό Σχολείο; Το Μικρό Σχολείο είναι μια κοινότητα μάθησης […]
Διαβάστε περισσότερα
Το ζαπατιστικό διαβατήριο (Εις το επανιδείν Πορτογαλία, Γαλικία, ερχόμαστε). Ιούνιος 2021. Στις 12 Ιουνίου 2021, η αποκαλούμενη “Μοίρα 421” και οι λοιποί επιβάτες και το πλήρωμα έλαβαν στα διαβατήρια τους τη σφραγίδα νόμιμης εισόδου στον λεγόμενο χώρο ή ζώνη Σένγκεν και αποβιβάστηκαν στην Όρτα (Horta), Νήσοι Αζόρες, Πορτογαλία, Ευρώπη. Με περίσσεια χάρη (τρόπος του λέγειν) κατέβηκαν από τη Λα Μοντάνια […]
Διαβάστε περισσότερα
ΝΗΣΟΙ ΑΖΟΡΕΣ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ, ΕΥΡΩΠΗ 11 Ιουνίου 2021. (Σημείωση: ημερολόγιο και χρόνος στη γεωγραφία του Μεξικού.) Με το προσωπάκι της πουδραρισμένο και φρεσκαρισμένο, το κατάστρωμα καθαρό τα πανιά σινιαρισμένα –μετά την έξοδο από το Σιενφουέγος, Κούβα–, η Λα Μοντάνια (La Montaña – Το Βουνό) στις 16 Μαΐου κατευθύνθηκε ανατολικά. Προσπέρασε την παραλία Λας Κολοράδας και, με τη Σιέρα Μαέστρα στα αριστερά […]
Διαβάστε περισσότερα
Σήμερα (2 Ιουνίου), απελευθερώθηκαν οι 17 σπουδαστές “normalistas” και οι 2 εκτοπισμένοι αυτόχθονες, αφού τους ασκήθηκαν ποινικές διώξεις και τους απαγορεύθηκε να επαναλάβουν τις πολιτικές τους δραστηριότητες για όσο καιρό θα παραμένουν υπόδικοι. Οι 17 σπουδαστές και τα δύο άτομα που εκτοπίστηκαν από το Ejido Puebla, στο Chenalhó, αντιμετωπίζουν κατηγορίες για ληστεία με χρήση βία, φθορές, συμμετοχή σε ταραχές, διατάραξη […]
Διαβάστε περισσότερα
1. Teachers are a mirror and window Το αρχικό άρθρο: https://struggle.ws/mexico/ezln/1999/marcos_teachers_close_aug.html το άρθρο σε pdf: Teachers are a mirror and window 2. Εκπαιδεύοντας στην αντίσταση: τα αυτόνομα σχολεία των Ζαπατίστας Το αρχικό άρθρο: https://roarmag.org/essays/zapatista-autonomous-education-chiapas/ το άρθρο σε ελληνική μετάφραση σε pdf: αυτόνομα-σχολεία-των-ζαπατίστας 3. Η αυτόνομη ζαπατιστική εκπαίδευση: τα μικρά σχολεία των “από κάτω” του Raúl Zibechi Το αρχικό άρθρο: https://upsidedownworld.org/archives/mexico/autonomous-zapatista-education-the-little-schools-of-below/ […]
Διαβάστε περισσότερα
Είναι άραγε τόσο απλό να μιλήσουμε για τη Ζαπατιστική Παιδεία…; Ένα κτίριο, μια αυλή, μερικά μολύβια και βιβλία, ένας μαυροπίνακας, θρανία και καρέκλες, μαθητές και μαθήτριες, δασκάλες και δάσκαλοι. Τίποτα από τα παραπάνω δεν αρκούν για το Ζαπατιστικό Μικρό Σχολείο. Το Μικρό Σχολείο είναι μια κοινότητα μάθησης μέσα από το μοίρασμα, την συμβίωση αλλά και την ακύρωση των κυρίαρχων ρόλων. […]
Διαβάστε περισσότερα
Τοιχογραφία στον εξωτερικό τοίχο του χώρου με αφορμή τα 11 χρόνια του Pasamontaña και τον ερχομό των συντροφισσών, συντρόφων και συντροφοϊσών Ζαπατίστας στην Ελλάδα. “Είμαστε τίποτα όταν περπατάμε μόνοι μας, είμαστε τα πάντα όταν προχωράμε μαζί, με βήμα γεμάτο αξιοπρέπεια.” (Subcomandante Marcos) #LaGiraZapatistaVa #ZapatistasAEuropa http://pasamontana.blogspot.com/ Ευχαριστούμε τον φίλο και σύντροφο Rawspee για την απόδοση του έργου της Beatriz Aurora. * […]
Διαβάστε περισσότερα