«ενάντια σε ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ»

ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΚΤΗΜεξικό.9 Μαρτίου 2022.ΚΥΡΙΑΚΗ 13Στην Εθνική και Διεθνή Έκτη:Σε ός@ς υπέγραψαν τη Διακήρυξη για τη Ζωή:Στους έντιμους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο:Σε συνεννόηση και συμφωνία με ορισμένα άτομα, ομάδες, συλλογικότητες, οργανώσεις και κινήματα του SLUMIL K’AJXEMK’OP (Ευρώπη), οι ζαπατιστικές κοινότητες συμφώνησαν να καλέσουν σε κινητοποιήσεις και διαδηλώσεις ενάντια σε ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΤΙΚΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ, που βρίσκονται σε εξέλιξη σε διάφορες […]

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟΠΙΟ ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΑΧΗ

ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΚΤΗ ΜεξικόΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟΠΙΟ ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΑΧΗ (Σχετικά με την εισβολή του ρωσικού στρατού στην Ουκρανία).2 Μαρτίου 2022.Σε όσους υπέγραψαν τη Διακήρυξη για τη Ζωή:Στην εθνική και διεθνή Έκτη:Σύντροφοι και συντρόφισσες, αδελφές και αδελφοί:Μοιραζόμαστε μαζί σας το λόγο και τις σκέψεις μας γι’ αυτό που συμβαίνει σήμερα στη γεωγραφία που ονομάζεται Ευρώπη:ΠΡΩΤΟΝ: Υπάρχει μια επιθετική δύναμη, ο […]

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΩΝ EZLN ΚΑΙ CNI-CIG “ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΙΘΑΓΕΝΩΝ ΠΛΗΘΥΣΜΩΝ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟY”.

Στο λαό του Μεξικού,Στους λαούς του κόσμου,Στην Εθνική και Διεθνή Έκτη,Προς τα μέσα ενημέρωσης Καταγγέλλουμε ότι στις 15 Φεβρουαρίου, γύρω στη 1:20 π.μ., τα κατασταλτικά όργανα της κακής κυβέρνησης, αποτελούμενα από σώματα της Εθνοφρουράς, της πολιτειακής αστυνομίας της Puebla και της δημοτικής αστυνομίας του Juan C. Bonilla, εισέβαλαν και διέλυσαν τους χώρους αντίστασης και οργάνωσης του Casa de los Pueblos (Σπίτι […]

Διαβάστε περισσότερα

¡GRACIAS!

Ζαπατιστική Επιτροπή ΈκτηΣυντονισμός του Ταξιδιού για τη Ζωή – Κεφάλαιο Ευρώπη 14 Δεκεμβρίου 2021Στις οργανώσεις, τα κινήματα, τις ομάδες, τις συλλογικότητες, τους αυτόχθονες  λαούς και τα άτομα από τις διάφορες  γεωγραφίες της γης που είναι  γνωστή πλέον ως Slumil K’ajxemk’op – Ανυπότακτη Γη.Από τη Ζαπατιστική Αποστολή «Η Εκτός Εποχής»Συντρόφισσες, συντροφόες, σύντροφοι:Αδελφόες, αδελφές, αδελφοίΣας στέλνουμε χαιρετισμούς  από τα βουνά του νοτιανατολικού Μεξικού […]

Διαβάστε περισσότερα

Καταγγέλλουμε τις επιθέσεις ενάντια στις βάσεις στήριξης του EZLN

Καταγγέλλουμε τις επιθέσεις ενάντια στις βάσεις στήριξης του EZLN στην κοινότητα Moisés Gandhi, που ανήκει στο Συμβούλιο Καλής Διακυβέρνησης «Νέο Χάραμα σε Αντίσταση και Εξέγερση για τη Ζωή και την Ανθρωπότητα», Καρακόλ 10 «Ανθίζοντας ο Σπόρος της Αντίστασης», εκ μέρους των παραστρατιωτικών της Περιφερειακής Οργάνωσης Καφεπαραγωγών του Οκοσίνγκο (ORCAO).Στις 21 Νοεμβρίου, παραστρατιωτικοί της ORCAO από την κοινότητα San Antonio Las […]

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΑΡΧΕΙ MIA ΓΥΝΑΙΚΑ. Ενάντια στην καταστροφή της Φύσης. Αυστρία, Βιέννη

Ο ΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΣΤΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ Στη Βιέννη, Αυστρία. Με τη φωνή της συντρόφισσας Λιμπερτάδ, στις 24 Σεπτέμβρη του 2021Καλησπέρα. Αυτός είναι ο ταπεινός λόγος μας μέσα από μια μικρή ιστορία:Υπάρχει μια γυναίκα….Καμιά σημασία δεν έχει το χρώμα του δέρματός της γιατί έχει όλα τα χρώματα. Καμιά σημασία δεν έχει η γλώσσα της γιατί […]

Διαβάστε περισσότερα

EZLN: Η Τσιάπας στα προθυρα του εμφυλίου πολέμου

Κάλεσμα για δράσεις την Παρασκευή 24 Σεπτέμβρη 2021ANAKOINΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΙΘΑΓΕΝΙΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ- ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΤΟΥ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΜΕΞΙΚΟ 19 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟΥ 2021.ΣΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟ:ΣΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ:ΣΤΗΝ ΕΚΤΗ ΕΘΝΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΗ:ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΤΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ:ΠΡΩΤΟ. TΗΝ 11Η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟΥ 2021, ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΠΡΩΙΝΕΣ ΩΡΕΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΠΟΥ Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΒΡΙΣΚΟΤΑΝ […]

Διαβάστε περισσότερα

«…Δολοφονία μέλους του EZLN στην Τσιάπας…»

Σημείωση: Το ακόλουθο είναι μετάφραση από εφημερίδα της Τσιάπας. Δεν έχει επιβεβαιωθεί επίσημα ότι ο νεκρός ήταν μέλος του EZLN.Τη στιγμή που κάτοικοι και δημοτικές αρχές (παρουσία της εθνοφρουράς και της πολιτειακής αστυνομίας) προσπαθούσαν να μεταφέρουν το σώμα του Ζαπατίστα, δέχθηκαν επίσης επίθεση από ένοπλους.Ο Ντομίνγκο επέστρεφε από το San Andrés Larrainzar, με την οικογένειά του και άλλα μέλη των […]

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΟΥΝ ΖΩΝΤΑΝΟΙ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΩΝ ΒΑΣΕΩΝ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΟΥ EZLN, JOSE ANTONIO SÁNCHEZ JUÁREZ ΚΑΙ SEBASTIÁN NÚÑEZ PÉREZ

ΚΑΤΑΓΓΕΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΠΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΔΥΟ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΛΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ «ΝEΟ ΧAΡΑΜΑ ΣΕ ΑΝΤIΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΕΞEΓΕΡΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩH ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠOΤΗΤΑ», ΚΑΡΑΚOΛ 10 «ΑΝΘIΖΟΝΤΑΣ Ο ΣΠOΡΟΣ ΤΗΣ ΑΝΤIΣΤΑΣΗΣ», ΣΤΗΝ ΤΣΙAΠΑΣ, ΜΕΞΙΚO. Οι José Antonio Sánchez Juárez και Sebastián Núñez Pérez, μέλη του ζαπατιστικού Συμβουλίου Καλής Διακυβέρνησης, στις 11 Σεπτεμβρίου του τρέχοντος έτους, γύρω στις 8 το πρωί, βγήκαν από […]

Διαβάστε περισσότερα

Κομάντο Ποπ Κορν

Κομάντο Ποπ ΚορνΣεπτέμβριος 2021.Δεν ξέρω με σιγουριά, αλλά ο μύθος τοποθετεί την κυοφορία αυτής της ελίτ μονάδας του εζεταελεένε πριν από μερικά φεγγάρια.Παρόλο που η γενική ζαπατιστική διοίκηση αρνήθηκε επανειλημμένα την ύπαρξή της και κατέταξε αυτές τις συκοφαντίες στο φάκελο «Εξαιρετικοί και Μη Μύθοι» (μαζί με τους θρύλους του Σομπρερόν¹, της Χπακιντέ² και τις γαστρονομικές συνταγές του θανόντος Σουπ Μάρκος), […]

Διαβάστε περισσότερα

Μετά τα 17. (Το τμήμα πολιτοφυλακής Ixchel-Ramona)

Μετά τα 17. (Το τμήμα πολιτοφυλακής Ixchel-Ramona).Σεπτέμβριος 2021.Ως μέρος της ομάδας «Εκτός Εποχής» αναχωρεί ένα τμήμα γυναικών πολιτοφυλάκων. Εκτός από το ότι συμμετέχουν στις ομάδες «Ακρόαση και Λόγος», θα αναλάβουν την ασφάλεια της αερομεταφερόμενης ομάδας και θα διεξάγουν έναν ή περισσότερους αγώνες ποδοσφαίρου με γυναικείες ομάδες από όλη την Ευρώπη.Υπήρχαν 196 γυναίκες πολιτοφύλακες που εγγράφηκαν για να ταξιδέψουν. Περίπου 20 […]

Διαβάστε περισσότερα

H διαδρομή της «Εκτός Εποχής»

10 Σεπτεμβρίου 2021: Nωρίς το πρωί, η αερομεταφερόμενη αντιπροσωπεία θα αναχωρήσει από το καρακόλ Χαθίντο Κανέκ.10 Σεπτεμβρίου 2021: Κάποια ώρα μετά τις 18:00, άφιξη της Εκτός Εποχής στo στέκι στην οδό Καρμόνα-ι-Βάγιε στην Πόλη του Μεξικού.11 Σεπτεμβρίου 2021: Εξέταση PCR της Εκτός Εποχής.18:30: Άφιξη της Μοίρας 421 από την Ευρώπη. Στο τέρμιναλ 1 του αεροδρομίου της Πόλης του Μεξικού, με […]

Διαβάστε περισσότερα

Για τη ζωή: αναχώρηση της «Εκτός Εποχής» για την Ευρώπη

Ζαπατιστική Έκτη Επιτροπή Μεξικό 30 Αυγούστου του 2021Προς την Ευρώπη των αποκάτω και αριστερά:Προς την Εθνική και Διεθνή Έκτη:Προς τις οργανώσεις, ομάδες, συλλογικότητες που αναζητούν αλήθεια και δικαιοσύνη για εκείν@ς που λείπουν:Αδελφές, αδελφοί, αδελφόιες:Συντροφόισεες, συντρόφισσες, σύντροφοι:Θέλουμε να αρχίσουμε αυτά τα λόγια μας χαιρετώντας τον αγώνα και την επιμονή όλων εκείνων που αναζητούν τ@ς δικ@ς τους που λείπουν, τ@ς εξαφανισμέν@ς. Ο […]

Διαβάστε περισσότερα

EZLN: «…επιβεβαιώνουμε ότι θα φτάσουμε στην πόλη που αποκαλούν Βιέννη…»

ΕΚΤΗ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. ΜΕΞΙΚΟ. 26 Αυγούστου 2021.Προς την Αυστρία των αποκάτω και αριστερά: Προς εκείνους και εκείνες που αντιστέκονται και αγωνίζονται στην γεωγραφία της Αυστρίας.Αδερφές, αδεροφόιες, αδελφοί: Συντροφόιες, συντρόφισσες, σύντροφοι:Σας στέλνουμε ένα χαιρετισμό από τα βουνά του νοτιοανατολικού Μεξικού. Είμαστε κοινότητες αυτοχθόνων Μάγια, που μιλάμε τις γλώσσες τσελτάλ, τσόλ, τοχολομπάλ, τσοτσίλ, σόκε και μαμ.Η εδάφη μας και οι ουρανοί μας […]

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΛΙΣ 500 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

Ο λόγος των  ζαπατιστικών λαών13 Αυγούστου 2021.Αδερφές, αδερφοί, αδερφοίες:Σύντροφοι, συντρόφισσες, συντροφόισσες:Με τη φωνή μας σάς μιλούν οι ζαπατιστικές κοινότητες. Αρχικά θέλουμε να ευχαριστήσουμε.Να σας ευχαριστήσουμε που μας καλέσατε.Να σας ευχαριστήσουμε που μας δεχτήκατε.Να σας ευχαριστήσουμε που μας φιλοξενήσατε.Να σας ευχαριστήσουμε που μας δώσατε τροφή.Να σας ευχαριστήσουμε που μας φροντίζετε.Αλλά κυρίως να σας ευχαριστήσουμε που, παρά τις διαφορές και τις αντιπαλότητές σας, […]

Διαβάστε περισσότερα

Διάφορες συλλογικότητες καλούν στην Αποκεντρωμένη Δράση «500 χρόνια από την έναρξη της αντίστασης» στις 13 Αυγούστου 2021, 11:00 π.μ.

500 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ ΔΕΝ ΜΑΣ ΚΑΤΕΚΤΗΣΑΝ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΗ 13 Αυγούστου 1521 – 13 Αυγούστου 2021Προς τον EZLN Προς την CCRI-CG-EZLN Προς την Έκτη Επιτροπή του EZLN Προς τον Εξεγερμένο Υποδιοικητή Γκαλεάνο Προς την «Μοίρα 421», σπορείο της Αντίστασης και της Εξέγερσης Προς τη Μονάδα Ακρόασης και Λόγου, «Η Εκτός Εποχής» Προς το […]

Διαβάστε περισσότερα

Το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο καλεί σε αποκεντρωμένες δράσεις για τα 500 χρόνια αντίστασης

Προς τον Ζαπατιστικό Στρατό Εθνικής ΑπελευθέρωσηςΠρος τους λαούς του ΜεξικούΠρος τους λαούς του κόσμουΠρος την Εθνική και Διεθνή ΈκτηΠρος τα Δίκτυα Αντίστασης και ΕξέγερσηςΗ Επιτροπή Συντονισμού και Επίβλεψης του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου – Ιθαγενικού Συμβουλίου Διακυβέρνησης, ενημερώνουμε ότι ύστερα από πρόσκληση του EZLN, ορίσαμε και αναθέσαμε σε 13 συντρόφους/ισσες του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου και του Μετώπου των Λαών για την […]

Διαβάστε περισσότερα

Η Εκτός Εποχής και μια πρωτοβουλία σε εθνικό επίπεδο

ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠH ΕΚΤΗ.Μεξικό.Ιούλιος 2021Σε όσ@ς συνυπογράφουν τη Διακήρυξη για τη Ζωή:Στην Ευρώπη των από τα Κάτω και Aριστερά:Στην Εθνική και Διεθνή Επιτροπή Έκτη:Στο Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο – Ιθαγενικό Συμβούλιο Διακυβέρνησης:Στα Δίκτυα Αντίστασης και Εξέγερσης:Στην Ομάδα «Έφτασε η Ώρα των Λαών»Από: Εξεγερμένος Υποδιοικητής ΜοϊσέςΣυντρόφισσες, συντροφόισσες, σύντροφοι: Αδελφές, αδελφοίες, αδελφοί:Σας χαιρετώ εκ μέρους των παιδιών, των γυναικών, των άλλων, των ηλικιωμένων και […]

Διαβάστε περισσότερα

VOLANTEM EST ALIO MODO GRADIENDI

(ΤΟ ΝΑ ΠΕΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΣ)(Τι ελπίζουμε;)Οποιαδήποτε ημέρα, οποιουδήποτε μήνα, οποιουδήποτε έτους.Ξηρασίες. Πλημμύρες. Σεισμοί. Εκρήξεις. Ρύπανση. Πανδημίες, τρέχουσες και μελλοντικές. Δολοφονίες ηγετών ιθαγενών λαών, υπερασπιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων, φυλάκων της Γης. Έμφυλη βία που κλιμακώνεται σε γενοκτονία κατά των γυναικών – η ανόητη αυτοκτονία της ανθρωπότητας. Ρατσισμός, συχνά κρυμμένος αδέξια πίσω από την ελεημοσύνη. Ποινικοποίηση και δίωξη της […]

Διαβάστε περισσότερα
1 2 3